"On March 16, 2008, in Moscow, a about 15 neo-nazis attacked a group of 7 people who were on their way to an antifascist concert. A teenager from Noginsk (Moscow region) was stabbed to death. The attack had been discussed on a “Spartak” football team fansite forum.

The attack took place at 18.40 near “Kitai gorod” metro station (in a walk distance from the Kremlin).

The antifascists believe it to be a planned action, because the “Spartak” fansite contained an instruction on how to conduct reconnaissance in the area of the “Art Garbage” club, where the concert was to take place.

Reportedly, there were several minor fights with the neo-nazis, and somebody sprayed pepper gas in the club. The concert didn’t take place.

The police questioned the witnesses.

Technorati Tags: Neo-Nazis murder неонацисты убийство

"Сегодня, 16 марта, около 18.40 в центре Москвы, на выходе из станции метро “Китай-город”, около 15 неонацистов с ножами напали на 7 людей, которые шли на панк-концерт в клубе "Art Garbage". В результате нападения 16-летний парень из подмосковного города Ногинска скончался на месте от многочисленных ножевых ранений. Свидетели преступления уже дали показания по делу правоохранительным органам.

Technorati Tags: неонацисты убийство Neo-Nazis murder